Varstvo podatkov Upravljavci teh strani jemljejo varstvo vaših osebnih podatkov zelo resno. Vaše osebne podatke obravnavamo zaupno ter v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov in to izjavo o varstvu podatkov. Ko uporabljate to spletno mesto, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, na podlagi katerih vas je mogoče identificirati. Ta izjava o varstvu podatkov pojasnjuje, katere podatke zbiramo in kako jih uporabljamo. Pojasnjuje tudi, kako in s kakšnim namenom to počnemo. Opozarjamo, da lahko pri prenosu podatkov prek interneta (npr. pri komunikaciji po elektronski pošti) obstajajo varnostne vrzeli. Podatkov ni mogoče popolnoma zaščitit pred dostopom tretjih oseb.
Napotek glede odgovornega organa Za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu je odgovoren naslednji organ:
Albert Kerbl GmbH
Postfach 54
Felizenzell 9
84428 Buchbach
Telefon: +49 8086 933-100
E-pošta:
info@kerbl.com
Odgovorni organ je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča p namenih in sredstvih obdelave osebnih podatkov (npr. imen, e-poštnih naslovov ipd.).
Čas shranjevanja Če v tej izjavi o varstvu podatkov ni naveden poseben čas shranjevanja, bodo vaši osebni podatki ostali pri nas, dokler ne preneha veljati namen za obdelavo podatkov. Če vložite upravičeno zahtevo za izbris ali prekličete privolitev za obdelavo podatkov, bodo vaši podatki izbrisani, če nimamo drugih pravno dopustnih razlogov za shranjevanje vaših osebnih podatkov (npr. obdobja hrambe podatkov v skladu z davčno ali gospodarsko zakonodajo); v slednjem primeru bodo podatki izbrisani, ko ti razlogi ne bodo več veljali.
Splošni napotki o pravni podlagi za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu Če ste privolili v obdelavo podatkov, bomo vaše osebne podatke obdelali na podlagi člena 6(1)(a) SUVP oz. člena 9(2)(a) SUVP, posebne kategorije podatkov pa na podlagi člena 9(1) SUVP. V primeru izrecne privolitve za prenos osebnih podatkov v tretje države bodo podatki dodatno obdelani na podlagi člena 49(1)(a) SUVP. Če ste privolili v shranjevanje piškotkov ali dostop do informacij v vaši končni napravi (npr. s prstnim odtisom naprave), se obdelava podatkov izvaja tudi na podlagi člena 25(1) TDDDG. Privolitev lahko kadarkoli prekličete. Če so vaši podatki potrebni za izvajanje pogodbe ali izvajanje pogodbenih ukrepov, bomo vaše podatke obdelali na podlagi člena 6(1)(a) SUVP. Poleg tega bomo vaše podatke obdelali, če so potrebni za izpolnitev pravne obveznosti na podlagi člena 6(1)(c) SUVP.
Podatke lahko obdelujemo tudi na podlagi našega zakonitega interesa v skladu s členom 6(1)(f) SUVP. Informacije o ustrezni pravni podlagi v vsakem posameznem primeru so navedene v naslednjih odstavkih te izjave o varstvu podatkov.
Vprašanja za pooblaščeno osebo za varstvo podatkov Če imate vprašanja glede varstva podatkov, nam pošljite e-poštno sporočilo ali se neposredno obrnite na osebo, odgovorno za varstvo podatkov v naši organizaciji:
E-pošta:
datenschutz@kerbl.com
Napotek glede posredovanja podatkov v tretje države, ki niso varne z vidika zakonodaje o varstvu podatkov, in posredovanja ameriškim podjetjem, ki nimajo certifikata DPF. Med drugim uporabljamo orodja podjetij s sedežem v tretjih državah, ki niso varne z vidika zakonodaje o varstvu podatkov, in orodja iz ZDA, katerih ponudniki niso certificirani v skladu z okvirjem za varstvo zasebnosti podatkov med EU in ZDA (DPF). Če so ta orodja aktivna, se lahko vaši osebni podatki prenesejo v te države in se tam obdelujejo. Opozarjamo, da v tretjih državah, ki niso varne z vidika zakonodaje o varstvu podatkov, ni mogoče zagotoviti ravni varstva podatkov, primerljive z EU.
Opozarjamo, da imajo ZDA kot varna tretja država na splošno raven varstva podatkov, ki je primerljiva z ravnijo varstva podatkov v EU. Prenos podatkov v ZDA je torej dovoljen, če je prejemnik certificiran v skladu z "Okvirom za varstvo zasebnosti podatkov med EU in ZDA" (DPF) ali ima ustrezna dodatna jamstva. Informacije o prenosih v tretje države, vključno s prejemniki podatkov, so na voljo v tej izjavi o varstvu podatkov.
Prejemniki osebnih podatkov V okviru naše poslovne dejavnosti sodelujemo z različnimi zunanjimi organi. V nekaterih primerih to zahteva tudi posredovanje osebnih podatkov tem zunanjim organom. Zunanjim organom posredujemo osebne podatke le, če je to potrebno v okviru izpolnjevanja pogodbe, če smo k temu zakonsko zavezani (npr. posredovanje podatkov davčnim organom), če imamo zakonit interes za posredovanje podatkov v skladu s členom 6(1)(f) SUVP ali če posredovanje podatkov dovoljuje druga pravna podlaga. Kadar uporabljamo obdelovalce, osebne podatke svojih strank posredujemo le na podlagi veljavne pogodbe o obdelavi naročil. V primeru skupne obdelave se sklene pogodba o skupni obdelavi.
Preklic privolitve za obdelavo podatkov Številni postopki obdelave podatkov so mogoči le z vašo izrecno privolitvijo. Dano privolitev lahko kadarkoli prekličete. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki se je izvajala do preklica.
Pravica do ugovora zbiranju podatkov v posebnih primerih in neposrednemu trženju (člen 21 SUVP) ČE OBDELAVA PODATKOV TEMELJI NA ČLENU 6 (1) (E) ALI (F) SUVP, IMATE PRAVICO KADAR KOLI UGOVARJATI OBDELAVI SVOJIH OSEBNIH PODATKOV IZ RAZLOGOV, KI IZHAJAJO IZ VAŠEGA POSEBNEGA POLOŽAJA; TO VELJA TUDI ZA OBLIKOVANJE PROFILOV NA PODLAGI TEH DOLOČB. USTREZNO PRAVNO PODLAGO, NA KATERI TEMELJI OBDELAVA, NAJDETE V TEJ IZJAVI O VARSTVU PODATKOV. ČE VLOŽITE UGOVOR, VAŠI ZADEVNI OSEBNI PODATKI NE BODO VEČ OBDELOVANI, RAZEN ČE BOMO DOKAZALI PREPRIČLJIVE ZAKONITE RAZLOGE ZA OBDELAVO, KI ODTEHTAJO VAŠE INTERESE, PRAVICE IN SVOBOŠČINE, ALI ČE JE OBDELAVA NAMENJENA UVELJAVLJANJU, ZASLEDOVANJU ALI OBRAMBI PRAVNIH ZAHTEVKO V(UGOVOR V SKLADU S ČLENOM 21 (1) SUVP). ČE SE VAŠI OSEBNI PODATKI OBDELUJEJO ZA NAMEN NEPOSREDNEGA TRŽENJA, IMATE PRAVICO, DA KADAR KOLI UGOVARJATE OBDELAVI OSEBNIH PODATKOV V ZVEZI Z VAMI ZA NAMEN TAKEGA TRŽENJA; TO VELJA TUDI ZA OBLIKOVANJE PROFILOV, ČE JE POVEZANO S TAKIM NEPOSREDNIM TRŽENJEM. ČE UGOVARJATE, SE VAŠI OSEBNI PODATKI POZNEJE NE BODO VEČ UPORABLJALI ZA NAMEN NEPOSREDNEGA TRŽENJA (UGOVOR V SKLADU S ČLENOM 21 (2) SUVP).
Pravica do pritožbe pri pristojnem nadzornem organu V primeru kršitev SUVP imajo posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, pravico do pritožbe pri nadzornem organu, zlasti v državi članici njihovega običajnega prebivališča, kraja dela ali kraja domnevne kršitve. Pravica do pritožbe ne posega v nobeno drugo upravno ali sodno pravno sredstvo.
Pravica do prenosljivosti podatkov Pravico imate, da podatke, ki jih samodejno obdelujemo na podlagi vaše privolitve ali za izvajanje pogodbe, posredujemo vam ali tretji osebi v uporabljani, strojno berljivi obliki. Če zahtevate neposreden prenos podatkov drugemu upravljavcu, bo to storjeno le, če je to tehnično izvedljivo.
Informacije, popravki in izbris V okviru veljavnih zakonskih določb imate kadar koli pravico do brezplačnih informacij o vaših shranjenih osebnih podatkih, njihovem izvoru in prejemniku ter namenu obdelave podatkov in po potrebi pravico do popravka ali izbrisa teh podatkov. V zvezi s tem in drugimi vprašanji o varstvu osebnih podatkov se lahko kadar koli obrnete na nas.
Pravica do omejitve obdelave Imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. V ta namen nas lahko kadarkoli kontaktirate. Pravica do omejitve obdelave obstaja v naslednjih primerih: če izpodbijate točnost svojih osebnih podatkov, ki jih hranimo, običajno potrebujemo nekaj časa, da to preverimo. V času trajanja preverjanja imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. Če je/je bila obdelava vaših osebnih podatkov nezakonita, lahko namesto izbrisa zahtevate omejitev obdelave podatkov.
Če vaših osebnih podatkov ne potrebujemo več, vi pa jih potrebujete za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov, imate pravico, da namesto izbrisa zahtevate omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.
Če ste vložili ugovor v skladu s členom 21(1) SUVP, je treba uskladiti vaše in naše interese. Dokler še ni določeno, čigavi interesi prevladajo, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. Če ste omejili obdelavo svojih osebnih podatkov, se lahko ti podatki poleg shranjevanja obdelujejo samo z vašo privolitvijo ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali za zaščito pravic druge fizične ali pravne osebe ali iz razlogov pomembnega javnega interesa Evropske unije ali države članice.
Šifriranje SSL oziroma TLS To spletno mesto uporablja šifriranje SSL oziroma TLS iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupne vsebine, kot so naročila ali poizvedbe, ki jih pošljete nam kot upravljavcu spletnega mesta. Šifrirano povezavo prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://", in po simbolu ključavnice v vrstici brskalnika.
Če je aktivirano šifriranje SSL ali TLS, tretje osebe ne morejo prebrati podatkov, ki nam jih posredujete.
Šifrirane plačilne transakcije na tem spletnem mestu Če nam morate po sklenitvi pogodbe o plačljivi storitvi posredovati svoje plačilne podatke (npr. številko računa v primeru odobritve direktne obremenitve), so ti podatki potrebni za obdelavo plačil. Plačilne transakcije z običajnimi plačilnimi sredstvi (Visa/MasterCard, direktna bremenitev) potekajo izključno prek šifrirane povezave SSL ali TLS. Šifrirano povezavo prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://", in po simbolu ključavnice v vrstici brskalnika.
Pri šifrirani komunikaciji tretje osebe ne morejo prebrati vaših plačilnih podatkov, ki nam jih posredujete.